Erinnerst du dich, wie Floral Mum uns letztes Mal alle überrascht hat, indem sie eine kriminelle Chefin war, Cheekbones entführte und enthüllte, dass sie auch Softie als Druckmittel versteckt hat? Nun, diese Episode beginnt damit, dass sie ihre Motive ein wenig erklärt. Familie, sagt sie uns, ist jedermanns Schwäche. Sie verrät, dass sie letzte Saison zugesehen hat, wie Cheekbones versuchte, seinen Bruder zu decken, und Softie schließlich für sich selbst aufstand und Cheekbones anzeigte. Dieses letzte Gespräch? Das ist die Art von Schaden, die nur die Familie anrichten kann und ihrer Meinung nach nur von bestehenden, tiefsitzenden Problemen herrührt (sie hat nicht Unrecht!). Alles in allem war Floral Mum sehr verärgert über ihren Streit, aber jetzt ist sie natürlich darüber hinweg.
Melden Sie sich für den Drama-Newsletter an
Können Sie von GBH nicht genug Drama bekommen? Erhalten Sie Empfehlungen und Artikel direkt in Ihren Posteingang.
Sie sind jetzt abonniert.
Es tut uns leid, es gab ein Problem. Bitte versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie unseren Help Desk unter wgbh.org/contact.
Wangenknochen: Warte mal, wenn du da warst, war Menacing Dad da? Wieso den? Mist, Softie, was hast du getan??
Blumenmama: Klärt das später untereinander; es ist kalt und ich möchte ins Bett gehen, also Cheekbones, du wirst mir sagen, was du getan hast, oder ich lasse meine Schläger dich töten und dann deinen Bruder. Oder vielleicht umgekehrt?
Weichei:
Was ist los?
Wangenknochen: Softie, wie haben sie dich dazu verleitet, hierher zu kommen?
Weichei: Ich bekam einen Anruf von der Polizei, dass Sie einen Unfall hatten und im Sterben liegen.
Wangenknochen: Willst du mich verarschen? Zwei Jahre ohne Besuch und du hast einfach DIESE schlechte Wahl getroffen?
Weichei: Unhöflich! Ich musste nicht kommen!
Wangenknochen: Ja Kumpel, das meine ich!
Weichei: Du sollst wissen, dass ich ein sehr schönes Leben hatte, und dann bekomme ich plötzlich einen Anruf, dass mein Bruder von einem Bus angefahren wurde –
Wangenknochen: Außerhalb von Filmen wird niemand von einem Bus angefahren! „Mean Girls“ hat dich angelogen!
Weichei: – und ich habe nicht einmal gezögert, dich zu besuchen, also zeig mir etwas Respekt, Alter!
Blumenmama:
Wangenknochen: Softie, cool. Du bist nicht hier, um mir zu helfen, du bist hier, um ihnen zu helfen. Ich weiß nur noch nicht wie. Floral Mum, es war meine Idee, nicht die deiner Tochter. Ich brauchte etwas Geld, nachdem ich aus dem Gefängnis entlassen worden war, also habe ich das Land auf ihren Namen übertragen, und sie wollte mich auszahlen. Ich kann Ihnen sagen, wie ich es gemacht habe, und ich kann Ihnen sagen, wie Sie es beheben können.
Blumenmama: Sie haben unsere Tochter gegen uns aufgebracht.
Weichei: Es tut mir leid, ihre TOCHTER? Bruder, du darfst mein Urteil nie wieder in Frage stellen.
Wangenknochen, ignoriert Softies richtigen Punkt: Ich habe Sicherheitsvorkehrungen. Wenn mir etwas passiert, passiert etwas Menacing Dad, Widow Floral Shirt und wahrscheinlich auch dir.
Blumenmama: Wow. Gruselig. Außer wir haben auch Sicherheitsvorkehrungen. Hör zu, du behauptest, du hättest den Cops nichts von uns erzählt, als du verhaftet wurdest, aber das ist es nicht, was dich vor meinem Zorn bewahrt. Es ist die Tatsache, dass Sie für mein Kind gelogen und versucht haben, mir zu sagen, dass es nicht ihre Idee war. Jetzt wirst du heute zu ihr gehen und sagen, was ich dir sage. Oder aber.
Mic ist sehr effektiv gefallen, sie eilt in die Nacht und überlässt die Jungs ihrem unvermeidlichen Kampf.
Wangenknochen: Wow, es war toll für dich, mich ins Gefängnis zu stecken. Was hat er dir angeboten?
Weichei: Weißt du was, ich wollte es sowieso tun. Ich dachte, ich könnte genauso gut dafür bezahlt werden. Da Sie vorhatten, mir dasselbe anzutun! Und das Schlimmste ist, dass ich mich seitdem schlecht fühle, obwohl ich WEISS, dass du mir das angetan hättest. Warum fühle ich mich schlecht wegen Dingen, die du ohne einen zweiten Gedanken tun würdest?
Wangenknochen: Weil DU nie das Trauma hattest, das ich hatte. Das frühe Zeug, das bei dir hängen bleibt.
Weichei: Du solltest mit mir zurückkommen.
Wangenknochen: Ich bin gerade nicht wirklich auf der Suche nach Urlaub?
Weichei: Ich habe die Auszahlung verwendet, um einen Riegel zu kaufen. Du könntest von hier wegkommen, von dem Trauma. Chicago würde dich reparieren.
Ich, ein Neu-Engländer:
Wangenknochen: Schauen Sie, bevor Sie geboren wurden, war alles in Ordnung. Ich meine, schrecklich, aber ok. Papa kam jeden Abend betrunken, aber glücklich nach Hause, und Mama war nur ein bisschen geisteskrank. Aber als du kamst, hat Papa aufgehört zu singen, und du weißt, was mit Mama passiert ist. DU bist das Problem. Das warst du schon immer. Auf Wiedersehen.
Verdammt, Cheekbones, das ist eine verkorkste Sache, die man jemandem sagen kann, besonders aber deinem Bruder! Es ist auch erwähnenswert, dass die Jungs, während er diese Estriche abliefert, von einem versteckten Handlanger der Kriminalität belauscht werden. Wahrscheinlich Wunschdenken meinerseits, aber Junge, hoffe ich, dass Cheekbones diesen fiesen Kampf auf die unwahrscheinliche Chance hin inszeniert hat, dass er zu Floral Mum zurückkehrt und Softie in Sicherheit bringt.
Am nächsten Tag bei Leith Legals macht sich Remy, glücklicherweise immer noch nüchtern, selbst Vorwürfe, weil er ihm vertraut hat…
