NewsBobo.de

Asiatische Glaubensrichtungen versuchen, das von Hitler korrumpierte heilige Hakenkreuz zu retten

Sheetal Deo war schockiert, als sie einen Brief vom Genossenschaftsvorstand ihres Wohnhauses in Queens erhielt, in dem sie ihre Diwali-Dekoration als „anstößig“ bezeichnete und sie aufforderte, sie abzunehmen.

„Auf meiner Dekoration stand ‚Frohes Diwali’ und ein Hakenkreuz darauf“, sagte Deo, ein Arzt, der das hinduistische Lichterfest feierte.

Das gleichseitige Kreuz mit seinen rechtwinklig gebogenen Beinen ist ein Jahrtausende altes heiliges Symbol im Hinduismus, Buddhismus und Jainismus, das Frieden und Glück darstellt. Indigene Völker weltweit nutzten es ähnlich.

Aber im Westen wird dieses Symbol oft mit Adolf Hitlers Hakenkreuz oder dem Hakenkreuz gleichgesetzt – ein Symbol des Hasses, das an das Trauma des Holocaust und die Schrecken Nazideutschlands erinnert. Weiße Rassisten, Neonazi-Gruppen und Vandalen benutzen weiterhin Hitlers Symbol, um Angst und Hass zu schüren.

In den letzten zehn Jahren, als die asiatische Diaspora in Nordamerika wuchs, wurden die Rufe lauter, das Hakenkreuz als heiliges Symbol zurückzufordern. Zu diesen Glaubensgemeinschaften von Minderheiten gesellen sich Indianer, deren Vorfahren es in Heilritualen verwendeten.

Deo glaubt, dass sie und Menschen anderer Glaubensrichtungen ein heiliges Symbol nicht opfern oder sich dafür entschuldigen sollten, nur weil es oft mit seiner verdorbenen Version verwechselt wird.

„Für mich ist das unerträglich“, sagte sie.

Für andere wiederum ist die Einlösung des Hakenkreuzes undenkbar.

Holocaust-Überlebende könnten durch das Symbol, das ein „Konzept darstellt, das für die Vernichtung eines ganzen Volkes stand“, und die Schrecken, die sie erlebt haben, erneut traumatisiert werden, sagte Shelley Rood Wernick, Geschäftsführerin des Zentrums für die Betreuung von Holocaust-Überlebenden der Jewish Federation of North America . Ihre Großeltern lernten sich nach dem Zweiten Weltkrieg in einem Vertriebenenlager in Österreich kennen.

  Chinas COVID-Infektionen erreichen einen Rekord, da sich die Wirtschaftsaussichten verdunkeln

„Ich erkenne das Hakenkreuz als Symbol des Hasses“, sagte sie.

Steven Heller, Autor von „Swastika: Symbol Beyond Redemption?“, sagte, es sei „ein aufgeladenes Symbol für so viele, deren Angehörige kriminell und brutal ermordet wurden“. Hellers Urgroßvater kam im Holocaust ums Leben.

„Eine Rose mit einem anderen Namen ist eine Rose“, sagte er. “Für viele erzeugt es eine viszerale Wirkung.”

Das Symbol selbst stammt aus prähistorischen Zeiten. Das Wort „Hakenkreuz“ hat Sanskrit-Wurzeln und bedeutet „das Zeichen des Wohlbefindens“. Es wurde in hinduistischen Gebeten verwendet, in das Emblem der Jains geschnitzt, markierte buddhistische Tempelstandorte und repräsentierte die vier Elemente für die Zoroastrier.

Das Symbol ist heute in Indien allgegenwärtig. Es wurde auch in den römischen Katakomben sowie an verschiedenen Orten in Griechenland, Iran, Äthiopien, Spanien und der Ukraine gefunden.

Das Symbol wurde während der Ausgrabungen im 19. Jahrhundert in der antiken Stadt Troja von einem deutschen Archäologen wiederbelebt, der es mit der arischen Kultur in Verbindung brachte. Historiker glauben, dass dies es für die NSDAP attraktiv machte, die es 1920 annahm.

In Nordamerika fanden Hakenkreuze im frühen 20. Jahrhundert ihren Weg in architektonische Merkmale, militärische Insignien und Teamlogos. Coca-Cola gab einen Hakenkreuz-Anhänger heraus. Die Pfadfinder verliehen bis 1940 Abzeichen mit dem Symbol.

Rev. TK Nakagaki sagte, er sei schockiert gewesen, als er hörte, dass das Hakenkreuz auf einer interreligiösen Konferenz als „universelles Symbol des Bösen“ bezeichnet wurde. Hakenkreuze sind für den in New York lebenden buddhistischen Priester gleichbedeutend mit Tempeln.

In seinem 2018 erschienenen Buch mit dem Titel „The Buddhist Swastika and Hitler’s Cross: Rescuing a Symbol of Peace from the Forces of Hate“ postuliert Nakagaki, dass Hitler es als Hakenkreuz oder Hakenkreuz bezeichnete.

  Nordkorea meldet zum ersten Mal seit Mai keine neuen „Fieber“-Fälle | Nachrichten zur Coronavirus-Pandemie

„Man kann es nicht ein Symbol des Bösen nennen oder andere Tatsachen (leugnen), die seit Hunderten von Jahren existieren, nur wegen Hitler“, sagte Nakagaki, der glaubt, dass mehr Dialog erforderlich ist.

Die Coalition of Hindus of North America gehört zu mehreren Glaubensgruppen, die sich bemühen, das Hakenkreuz vom Hakenkreuz zu unterscheiden. Sie unterstützten ein neues kalifornisches Gesetz, das die öffentliche Zurschaustellung kriminalisiert und eine Ausnahme für das heilige Hakenkreuz macht.

Pushpita Prasad, eine Sprecherin der Hindu-Gruppe, nannte es einen Sieg, sagte aber, dass die Gesetzgebung sowohl das heilige Symbol als auch Hitlers als Hakenkreuze bezeichnet.

Das hat zur Selbstzensur geführt. Vikas Jain, ein Arzt aus Cleveland, sagte, seine Familie habe wegen des Unverständnisses Bilder mit dem Symbol versteckt, wenn sie Besucher hatten. Jain sagt, er stehe solidarisch mit der jüdischen Gemeinde, sei aber traurig, dass er seinen Jain-Glauben nicht frei praktizieren könne.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war der Name „Swastika“ in Nordamerika beliebt, unter anderem für Wohnsiedlungen in Miami und Denver, einen Weiler im Bundesstaat New York und einen Straßennamen in Ontario. Einige wurden umbenannt, während andere es weiterhin tragen.

Das Oregon Geographic Names Board wird bald dafür stimmen, Swastika Mountain in Umpqua National Forest umzubenennen.

Der Name des Berges, der von einer nahe gelegenen Ranch stammt, die eine Hakenkreuz-Rindermarke verwendete, …

Quellenlink

Andreas Freitag

Advertisements

Most popular